гñó³½ñáõÛó
èáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý (êɳíáݳϳÝ) å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý, Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ
γñ»Ý ê³ñ¹³ñÛ³Ý
غÜø Èàôðæ ²êºÈÆø àô ²ÜºÈÆø àôܺÜø
-ä³ñáÝ ê³ñ¹³ñÛ³Ý, ÇÝãå»±ë Ϸݳѳï»ù Ý»ñϳÛáõÙë Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ¨ ϳñá±Õ »ù Ù³ïݳÝᯐ ³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñϳÛáõÙë ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Ò»ñ ÏáÕÙÇó ջϳí³ñíáÕ ý³ÏáõÉï»ïáõÙ ¨ Áëï Ò»½, áñá±Ýù »Ý ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ:
-ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ïíáÕ ÙÇ³Ï µ³ñÓñ³·áõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÁ ºäÐ-Ç Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ ¿ñ, áñÁ Çñ ³ñç¨ ¹ñí³Í ³Û¹ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ñ å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³Ïáí` ³å³Ñáí»Éáí µ³ñÓñ áñ³Ï: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñí³ Ïïñí³Íùáí ý³ÏáõÉï»ïÇ ÏáÕÙÇó ÃáÕ³ñÏíáÕ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ³å³ÑáíáõÙ ¿ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Û¹ ï³ñí³ Çñ³í³µ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ¨ ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ·ñ»Ã» ã¿ñ ³é³ç³ÝáõÙ:
Ü»ñϳÛáõÙë Çñ³íÇ׳ÏÁ ³ñÙ³ï³å»ë ÷áËí»É ¿: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ áõëáõó³ÝáÕ µ³½Ù³ÃÇí µáõÑ»ñ ¨ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñ: ÆÝãå»ë ó³Ýϳó³Í áÉáñïáõÙ, ³Û¹å»ë ¿É, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ϳÝáÝ, ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝ ¨ Ýå³ëïáõÙ ¿ áõëáõóÙ³Ý áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ÐÐ-áõÙ ³Û¹ ѳñóÇ ßáõñç ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É áñáß í»ñ³å³ÑáõÙáí: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ó³íáù áã µáÉáñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿ ³å³ÑáííáõÙ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áã ÙdzÛÝ µ³ñÓñ, ³ÛÉ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÝÑñ³Å»ßï Ýí³½³·áõÛÝ áñ³ÏÁ: ´³óÇ ³Û¹ª Éáõñç ¨, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, Ý»ñϳÛáõÙë ³ÝÉáõÍ»ÉÇ ËݹÇñ ¿ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í µáÉáñ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ»Ýó Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ß˳ï³Ýù ·ïÝ»Éáõ ѳñóÁ:
²Ûë ³éáõÙáí ³å³·³ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñ¨áñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ µáõÑÇ ×Çßï ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: Àëï ÇÝÓª µ³ñÓñ³Ï³ñ· Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳٳñ µáõÑÁ å»ïù ¿ áã ÙdzÛÝ áõݻݳ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÉÇó»Ý½³íáñáõÙ, ³ÛÉ Ý³¨ ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ áñáß³ÏÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûµÛ»ÏïÇí ¨ ³Ý³ã³é ѳٳϳñ·, áñÁ ϳå³ÑáíÇ ³å³·³ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ áñ³ÏÁ: ²ÛÝáõѻ飯 å»ïù ¿ ³å³ÑáííÇ åñáý»ëáñ³Ï³Ý ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ³Ù³ÉñáõÙÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ ¨ ³ëïÇ×³Ý áõÝ»óáÕ, Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ Çñ»Ýó ËáëùÁ ³ë³Í, ׳ݳãáõÙ ëï³ó³Í ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇó: гßíÇ ³éÝ»Éáí Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý µáõÑ»ñÇ ¨ ѳٳå³ï³ëË³Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ù³Ý³Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁª ÇÝÓ Ùáï ѳ׳˳ÏÇ Ñ³ñó ¿ Í³·áõÙ, û áíù»±ñ »Ý ¹³ë³í³Ý¹áõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ µ³½Ù³ÃÇí Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñáõÙ, ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, áñ »ñµ»ÙÝ ÝáõÛÝÇëÏ å»ï³Ï³Ý µáõÑ»ñÁ ϳ¹ñ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñáõÙ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý áõÝ»ÝáõÙ:
èáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý (êɳíáݳϳÝ) å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ³Ûë ËݹÇñÁ ÉáõÍí³Í ¿: Ø»½ Ùáï áõëáõÙÝ³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³Ý åñáó»ëÝ»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý ï³ëÝãáñë Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñÝ»ñ ¨ ßáõñç »ñÏáõ ï³ëÝÛ³Ï Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ:
-ÊݹñáõÙ »Ù ³ë»É, Áëï Ò»½ ³ñ¹Ûá±ù ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝDZ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ¨ áñù³Ýá±í ¿ ³ÛÝ ³½¹áõÙ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý íñ³:
-г۳ëï³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ áã ÙdzÛÝ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³ÛÉ ³ÛÝ ß³ï Ù»Í Í³í³É ¿ ëï³ó»É: ²ñ¹»Ý ÇëÏ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÛÝù³Ý ß³ï ¿, áñ ÙdzÛÝ É³í³·áõÛÝÝ»ñÝ »Ý, áñå»ë ϳÝáÝ, ³ß˳ï³Ýù ·ïÝáõÙ ëï³óí³Í Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ý: ØÇ ÏáÕÙÇó ë³ É³í ¿, ù³ÝÇ áñ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ áñ³ÏÝ ¿ µ³ñÓñ³ÝáõÙ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿Éª Ù»Í ù³Ý³Ïáí Ù³ñ¹ÇÏ ·áñͳ½áõñÏ »Ý ÙÝáõÙ: ºí »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ ó³íáù, ÙÇßï ã¿, áñ ³ñ¹³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ³å³ÑáííáõÙ, ³å³ ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ÝáõÛÝÇëÏ É³í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ³Ûë ѳñóáõÙ ËݹÇñÝ»ñ áõݻݳÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇÝ, ³å³ ³Ûëï»Õ, ÏñÏÝáõÙ »Ù, áñ³ÏÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ï³Ëí³Í ¿ ¹³ë³ËáëÇó, áñ³Ï ³å³Ñáí»Éáõ Ýñ³ ϳñáÕáõÃÛáõÝÇó ¨ Ñ»ïá ÙdzÛÝ Íñ³·ñ³ÛÇÝÇó, ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÇó:
-Àëï Ò»½, ³Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á áñù³Ýá±í ¿ ÇÝï»·ñ³óí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ºí ³Ûë ³éáõÙáí DZÝã Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ Ò»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ Çñ³í³µ³Ý áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý µáõÑ»ñáõÙ áõëáõÙÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ¨ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇó, ûÏáõ½¨ ϳñ× Å³Ï»ïÝ»ñáí, Çñ³í³µ³Ý ¹³ë³ËáëÝ»ñ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:
-èÐêäРѳٳñ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ Ù»Ýù Ù³ùëÇÙ³É Ñݳñ³íáñÇÝë ÇÝï»·ñí³Í »Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ: Ø»Ýù ³ñ¹»Ý ³Ýó»É »Ýù ´áÉáÝÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³Ñ³ÝçÝ»ñáí áõëáõóÙ³ÝÁ: Ø»Ýù ³Û¹ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ó·ïáõÙ »Ýù áã ÙdzÛÝ ýáñÙ³É Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻÉ, ³ÛÉ Ý³¨ áñ³Ï ³å³Ñáí»É: ²Ûëï»Õ ³é³çݳÛÇÝ ¿ É»½íÇ ïÇñ³å»ïáõÙÁ: ÆÝãå»ë ·Çï»ùª Ù»½ Ùáï ¹³ë³í³Ý¹áõÙÁ éáõë»ñ»Ýáí ¿, áñáß ³é³ñϳݻñ ѳۻñ»Ý »Ý ¹³ë³í³Ý¹íáõÙ, áñå»ë½Ç Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳۻñ»ÝÇÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ïÇñ³å»ï»Ý, ÇëÏ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý áñáß ³é³ñϳݻñǪ ûï³ñ É»½íáí ¹³ë³í³Ý¹áõÙÝ ¿ Ý»ñ¹ñíáõÙ: È»½áõÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¨ë Éáõñç ù³ÛÉ»ñ »Ý ϳï³ñí³Í Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ: ´³óÇ Ýñ³ÝÇó, áñ ûï³ñ É»½áõÝ»ñÁ Ù»ñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ù»ç »Ý ÙïÝáõÙ, Ù»Ýù áõÝ»Ýù ݳ¨ É»½íÇ Ï»ÝïñáÝ, áñï»Õ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Éñ³óáõóÇã ·Çï»ÉÇùÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ, µ³ñÓñ³óÝáõÙ »Ý É»½íÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: àñå»ë ¹ñ³ ûñÇݳϪ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ í»ñçÇÝ »ñ»ù ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, ѳÕûÉáí Ý»ñå»ï³Ï³Ý æ»ë³÷Ç ÙñóáõÛÃÁ, Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý г۳ëï³ÝÁ ì³ßÇÝ·ÃáÝáõÙ ¨ ³Ý·É»ñ»Ýáí »Ý »ÉáõÛà áõÝ»ó»É: ºí ³Ù»Ý ï³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ɳí³óÝ»Éáíª ûñÇݳϪ ·ñ³íáñ ÷áõÉáõ٠ݳËáñ¹ ï³ñÇ Ýñ³Ýù ï³ëÝí»ó»ñáñ¹Ý ¿ÇÝ: ÆëÏ ³Ûë ï³ñÇ Î³Ý³¹³ÛÇ ÃÇÙÁ, áñÁ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó ÙñóáõÛÃáõÙ, ³Ýѳï³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ù»ç Ù»ñ ÃÇÙÇÝ å³ñïí»É ¿ñ:
гٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ï ë»ñï ¿ éáõë³Ï³Ý µáõÑ»ñÇ Ñ»ï: Ø»Ýù ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñ áõÝ»Ýù èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ç³¹»Ù µáõÑ»ñÇ Ñ»ï: سëݳíáñ³å»ë, ØáëÏí³ÛÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ñ»ï áõÝ»Ýù ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ, ¨ ØáëÏí³ÛÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÁ ³Ù»Ý ï³ñÇ ·³ñݳÝÁ ³Ûëï»Õ ¹³ëÁÝóóÝ»ñ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ: ê³ ³ñ¹»Ý ³í³Ý¹áõÛà ¿ ¹³ñÓ»É: àõÝ»Ýù áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Íñ³·ñ»ñ, ûñÇݳϪ ØáëÏí³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ³Ýó³Í ï³ñÇ Ù»½ Ùáï ³Ýó³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ù»ÏÝ»óÇÝ ØáëÏí³: ²Ûë ï³ñÇ ëå³ëáõÙ »Ýù λٻñáíáÛÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ï³ë áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, áñáÝù Ù»½ Ùáï ¹³ëÁÝóóÝ»ñ »Ý ³ÝóÝ»Éáõ:
ÜÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí »Ý, ³ÝáõÙ »Ýù ݳ¨ Éáõñç ·Çï³Ï³Ý ѳٳï»Õ Íñ³·ñ»ñ: Ø»½ Ùáï ³ÛÅÙ µ³óíáõÙ ¿ ѳٻٳï³Ï³Ý Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ, áñÁ µ³óí»Éáõ ¿ éáõë³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, Ï»ÝïñáÝÁ ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ¿ éáõë³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÇó ·áñÍáÕ Ð³Ù»Ù³ï³Ï³Ý Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»ï, ÇÝãå»ë ݳ¨ èáõë³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Çñ³íáõÝùÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ¨ ³ÛÉ µáõÑ»ñÇ Ñ»ï: ÀݹѳÝñ³å»ë, Ù»ñ µáõÑÁ ϳñáÕ ¿ ³Ûë µÝ³·³í³éáõÙ Éáõñç ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ áõݻݳÉ: ²ÛëÇÝùݪ ѳٻٳï»Éáí ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁª ·ïÝ»É ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³éϳ ¹ñ³Ï³ÝÁ ¨ ÷áñÓ»É Éñ³óÝ»É Ù»½ Ùáï »Õ³Í µ³óÁ:
²Ûë Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ³ñ¹»Ý ÏÉáñ ë»Õ³Ý ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É èáõë³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Çñ³íáõÝùÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ¹áÏïáñ-åñáý»ëáñ ².ì. سÉÏáÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ: Þáõïáí ÏÑñ³ï³ñ³ÏíÇ ·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ:
Ø»ñ ¹³ë³ËáëÝ»ñÁ ¨ë Ñ³×³Ë Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ·Çï³ÅáÕáíÝ»ñÇ: ºí Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ùßï³å»ë ³ç³ÏóáõÙ ¿ ³Ûë ϳå»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÝ áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:
Ø»ñ µáõÑÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ½áõ·³Ñ»é áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ý ¨ ÐÐ ¨ è¸ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßï»ñÁ: ºí ³Ûëï»Õ Ù»Ýù Éáõñç ³ë»ÉÇù áõ ³Ý»ÉÇù áõÝ»Ýù: ²Û¹ ³éáõÙáí ¿É Ù»ñ éáõë³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý áñáß ×ÛáõÕ»ñáí г۳ëï³ÝÁ Éáõñç ³é³çÁÝóó áõÝÇ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç: ºí í»ñáÝßÛ³É Ï»ÝïñáÝÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ¿É ѳٳï»Õ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ:
´áõÑÝ ³ñ¹»Ý ³Ýó»É ¿ áõëáõóÙ³Ý »é³ëïÇ×³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç: Ø»Ýù ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ »Ýù ϳï³ñ»É Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ãáñë áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ùñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝù, ÏáÙ»ñóÇáÝ/Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù, ÙÇç³½·³ÛÇÝ/»íñáå³Ï³Ý Çñ³íáõÝù, ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý/ÙáõÝÇóÇå³É Çñ³íáõÝù: ²ñ¹»Ý åɳݳíáñáõÙ »Ýù ¨ë »ñ»ù áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáíª å»ïáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³íáõÝùÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ï»ëáõÃÛ³Ý, ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý/ÏñÇÙÇݳÉÇëïÇϳÛÇ ¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ µ³óáõÙÁ: س·Çëïñ³ÝïÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù, ë³Ñٳݳ÷³Ï ¿ ÙdzÛÝ å»ïå³ïí»ñÁ: ²Ûë ï³ñÇ »ñ»ëáõÝãáñë Ù³·Çëïñ³Ýï áõÝ»Ýù å»ïå³ïí»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²ëåÇñ³Ýïáõñ³ áõÝ»Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ/»íñáå³Ï³Ý Çñ³íáõÝù áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, å»ïáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³íáõÝùÇ ï»ëáõÃÛáõÝ, ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý/ÙáõÝÇóÇå³É Çñ³íáõÝù, ùñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝù, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù ¨ ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ûëï»Õ ÑÇÝ·Çó Ûáà ï»Õ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ å»ïå³ïí»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙª èáõë³ëï³ÝÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó:
²Ûë ï³ñÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ ¨ë Ý»ñ¹ñí»ó Ïñ»¹Çï³ÛÇÝ, é»ÛïÇÝ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿, áñ áõë³ÝáÕÁ áÕç ÏÇë³ÙÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿ ³ß˳ïÇ, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙª ݳ ãÇ Ï³ñáճݳ ѳí³ù»É Çñ Ïñ»¹ÇïÁ: ²ÛÝ áõÝÇ Ù»Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ݳËáñ¹ ѳٳϳñ·Ç ¹»åùáõÙ áõë³ÝáÕÁ ϳñáÕ ¿ñ áã ³ÏïÇí ÉÇÝ»É ¨ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ ÷áñÓ»ñ Ûáõñ³óÝ»É ³é³ñϳÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, áñ³ÏÁ ã¿ñ ϳñáÕ µ³ñÓñ ÉÇÝ»É, ³ñ³· Ûáõñ³óí³Í ÝÛáõÃÁ ß³ï ³ñ³· Ùáé³óíáõÙ ¿ñ: ÆëÏ ÑÇÙ³ áõë³ÝáÕÝ ³é³çÇÝ ûñí³ÝÇó å³ñï³íáñ ¿ ëáíáñ»É: Æ ¹»åª áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ½·³óÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ù»Í Ñ»ïùñùñáõÃÛ³Ùµ ëáíáñáõÙ »Ý, ëïáõ·áõÙ Çñ»Ýó é»ÛïÇÝ·Á, Ó·ïáõÙ ³ÛÝ µ³ñÓñ³óÝ»É, ¨ ïÇñáõÙ ¿ ³éáÕç Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ:
-ÆÝãå»±ë Ϸݳѳï»ù Ý»ñϳÛáõÙë ÐÐ ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç íÇ׳ÏÁ:
-¸³ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ í»ñ³å³ÑáõÙáí ϳñáÕ »Ù Ëáë»É: гٳϳñ·Ç Ñ»ï ³éÝãíáõÙ »Ù ݳ¨ áñå»ë åñ³ÏïÇÏ Çñ³í³µ³Ý, ãݳ۳ͪ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ã»Ù áõÝ»ó»É:
²Ûë µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ÇÝÓ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ Ù»Ýù ¹ñ³Ýù ß³ï ³ñ³· »Ýù ³ÝáõÙ: Ð³×³Ë ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ýù ϳñáÕ ï»ëÝ»É, û ݳËÏÇÝ é»ýáñÙÝ ÇÝã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ µ»ñ»ó: ä»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï»Ýù ݳËáñ¹Á, ѳëϳݳÝù, Ýáñ ÇÝã-áñ µ³Ý ÷áË»Ýù: Î³Ý áÉáñïÝ»ñ, áñ ¹»é ³ñ¹ÛáõÝùÁ ãï»ë³Í, ÝáñÇó Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ é»ýáñÙÝ»ñÇÝ ¹ñ³Ï³Ý »Ù í»ñ³µ»ñíáõÙ, µ³Ûó ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, û ÇÝãå»ë »Ý ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý³óíáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ, í»ñ³µ»ñíáõÙ »Ù í»ñ³å³ÑáõÙáí: γñ»ÉÇ ¿ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ϳï³ñ»É ³ÝóáõÙÁ ѳٳϳñ·»ñÇ ÙÇç¨: ºÃ» ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ÇÝã-áñ ï³ññ ÷áËáõÙ »Ýù, ¹³ áÕç ѳٳϳñ·Ý ¿ ¹ÝáõÙ ïñ³ÝëýáñÙ³ódzÛÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ³é³ç, ¨ Ù»Ýù ϳݷÝáõÙ »Ýù Éáõñç, ѳٳϳñ·³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç:
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ »Ý ·ÝáõÙ ï³ñµ»ñ Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñǪ ÙÇÙÛ³Ýó Ùáï»óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ÜáõÛÝ èáÙ³Ýá·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ¨ ²Ý·Éáë³ùëáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ, áñáÝù Éáõñç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É, Çñ³í³Ï³Ý ·Éáµ³Éǽ³ódzÛÇ ÁÝóóùáõÙ Çñ³ñ Ùáï»Ý³Éáõ ÙÇïáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý: ºñ¨Ç Ï·³ ųٳݳÏ, »ñµ ³ÙµáÕç »ñÏñ³·Ý¹Ç íñ³ ÏÉÇÝÇ Ù»Ï Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·: ²Ù»Ý ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»É ³ëïÇ׳ݳµ³ñ, ѳٳϳñ·³ÛÇÝ Ï»ñåáí:
гñó³½ñáõÛóÝ»ñ
§ºðÎðàð¸ êºðÜ¸Æ ´²ðºöàÊàôØܺðÆ Æð²Î²Ü²òàôØÜ ²ÜÐð²ÄºÞî ¾ êÎêºÈ ²ð¸²ð²¸²îàôÂÚ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶Æò¦: ¸»Ïï»Ùµ»ñ 2007Ã.
γñ»Ý ¼³¹áÛ³Ý, §ÈÆ¶È ÀȲÚÀÜê¦ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, ÷³ëï³µ³Ý
غÜø Èàôðæ ²êºÈÆø àô ²ÜºÈÆø àôܺÜø: ÜáÛ»Ùµ»ñ 2007Ã.
γñ»Ý ê³ñ¹³ñÛ³Ý, èáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý (êɳíáݳϳÝ) å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý, Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ
²ÜÐð²ÄºÞî ¾ ´²ðºöàÊºÈ ÆÞʲÜàôÂÚ²Ü ´àÈàð ºðºø ÖÚàôÔºðÀª ²è²æÆÜ ÐºðÂÆÜ ²ä²ÐàìºÈàì ¸ð²Üò Æð²Î²Ü ²ÜβÊàôÂÚàôÜÀ ºì öàðÒºÈàì ìºð²òÜºÈ ÎàèàôäòƲÜ: ÜáÛ»Ùµ»ñ 2007Ã.
ä³ñ·¨ úѳÝÛ³Ý, ºñ¨³ÝÇ Î»ÝïñáÝ ¨ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ¹³ï³íáñ,
Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõ
àðø²Üàì ä²Þîä²Üì²Ì ºÜ زð¸àô Æð²ìàôÜøܺðÀª ²Ú¸ø²Üàì ²ð¸²ð²¸²îàôÂÚàôÜÜ ²ð¸Úàôܲìºî ¾ ºðÎðàôØ: ÐáõÝÇë 2007Ã.
²ÉíÇݳ ¶ÛáõÉáõÙÛ³Ý, سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³íáñ
вðβÚÆÜ äºî²Î²Ü ̲è²ÚàôÂÚ²Ü ¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü ÐÆØÜ²Î²Ü Üä²î²ÎÀ ´²ðºÊÆÔÖ Ð²ðβîàôܺðÆ Æð²ìàôÜøܺðÆ ä²Þîä²ÜàôÂÚàôÜÜ ¾: ²åñÇÉ 2007Ã.
²ñÃáõñ úëÇÏÛ³Ý, ÐРγé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝûñ ѳñϳÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É
ÐÐ ¸²î²Î²Ü вزβð¶À äºîø ¾ ÈÆÜÆ ²ÜβÊ, ²ð¸²ð, ìêî²ÐºÈÆ ºì βÜʲîºêºÈÆ: سñï 2007Ã.
ÐáíѳÝÝ»ë سÝáõÏÛ³Ý, ÐÐ ì×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ
¸²î²Æð²ì²Î²Ü ´²ðºöàÊàôØܺðÆ ²ð¸ÚàôÜøܺðÀ ¶àвòÜàÔ âºÜ:ö»ïñí³ñ 2007Ã.
¶³·ÇÏ Ô³½ÇÝÛ³Ý, ºäÐ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý, Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ÐÐ ²² ÃÕóÏÇó-³Ý¹³Ù
زð¸àô Æð²ìàôÜøܺðÆ ä²Þîä²ÜÆ ÈƲ¼àðàôÂÚàôÜܺðÆ ÀܸȲÚÜØ²Ü Î²ðÆø âβ, βðºìàðÀ ¸ð²Üò ²ð¸Úàôܲìºî ú¶î²¶àðÌàôØÜ ¾: ÐáõÝí³ñ 2007Ã.
²ñÙ»Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý, ÐÐ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý
ºÂº ø²Ô²ø²òÆÜ â¶ÆîÆ Æð Æð²ìàôÜøܺðÀ, ܲ ²ð¸ºÜ ä²ðîìºÈ ¾: ¸»Ïï»Ùµ»ñ 2006Ã.
èáõµ»Ý ê³Ñ³ÏÛ³Ý, ÐÐ ö³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ å³É³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ
Æð²ìàôÜøÀ Æð²ìàôÜø ¾ ¸²èÜàôØ ²ÚÜ Ä²Ø²Ü²Î, ºð´ ²ÚÜ Ðêî²Î Æð²¶àð̺ÈÆ Æð²ìàôÜø ¾: ÐáÏï»Ùµ»ñ 2006Ã.
¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³Ý, ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ,
Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ
¸²î²Î²Ü ¸ºä²ðî²ØºÜîÆ ÐÆØÜ²Î²Ü ¶àð̲èàôÚÂÀ ¸²î²ð²ÜܺðÆ ´Ü²Î²ÜàÜ ¶àðÌàôܺàôÂÚ²Ü ²ä²ÐàìàôØÜ ¾: ê»åï»Ùµ»ñ 2006Ã.
¾¹·³ñ 껹ñ³ÏÛ³Ý, ÐÐ ¸³ï³Ï³Ý ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ Õ»Ï³í³ñ
ÎàèàôäòÆ²Ü Øº¼²ÜàôØ ²êîÆֲܲ´²ð Êàð²ÜàôØ ¾: ÐáõÉÇë 2006Ã.
γñ»Ý ¼³¹áÛ³Ý, г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹ Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ ³ëáódzódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ